…3 Hovoril: Ach, Hospodin, spomeň si, ako som verne a celým srdcom kráčal pred tvojou tvárou a robil som, čo je dobré v tvojich očiach. Chizkija sa nahlas rozplakal. 4 Vtedy Izaiášovi zaznelo Hospodinovo slovo: 5 Choď a povedz Chizkijovi: Takto hovorí Hospodin, Boh tvojho otca Dávida: Vypočul som tvoju modlitbu, videl som tvoje slzy. Pridám teda k tvojmu veku ešte pätnásť rokov.…
…4 Vtedy sa stalo slovo Hospodinovo k Izaiášovi povediac:…
Evanjelický…4 Vtedy takto zaznelo Izaiášovi slovo Hospodinovo:…
Ekumenický ✔…4 Vtedy Izaiášovi zaznelo Hospodinovo slovo:…
Bible21…4 Tehdy Izaiáš dostal slovo Hospodinovo:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček