Ekumenický › Izaiáš › 37,14

Izaiáš 37:14

— Chiz­kija pre­vzal pís­mo z ruky po­slov, prečítal ho, po­tom vy­stúpil do Hos­podinov­ho domu a rozp­re­strel ho pred Hos­podinom.


Verš v kontexte

…13 Kde je kráľ Chamátu, kráľ Ar­pádu a kráľ mes­ta Sefar­vajimu alebo Hény a Iv­vy? 14 Chiz­kija pre­vzal pís­mo z ruky po­slov, prečítal ho, po­tom vy­stúpil do Hos­podinov­ho domu a rozp­re­strel ho pred Hos­podinom. 15 A Chiz­kija sa mod­lil k Hospodinovi tak­to:…

späť na Izaiáš, 37

Príbuzné preklady Roháček

…14 A Ezechiáš vez­múc list z ruky po­slov prečítal ho a odíduc hore do domu Hos­podinov­ho rozp­re­strel ho Ezechiáš pred Hos­podinom.…

Evanjelický

…14 Chiz­kija pre­vzal list z rúk po­slov, a keď ho prečítal, vy­stúpil do domu Hos­podinov­ho a rozp­re­strel list pred Hos­podinom.…

Ekumenický ✔

…14 Chiz­kija pre­vzal pís­mo z ruky po­slov, prečítal ho, po­tom vy­stúpil do Hos­podinov­ho domu a rozp­re­strel ho pred Hos­podinom.…

Bible21

…14 Král Eze­chiáš převzal list od po­s­lů a přečetl ho. Po­tom šel do Hos­po­di­nova domu a roz­ložil ho před Hos­po­di­nem.…

Ekumenický › Izaiáš › 37,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček