EkumenickýIzaiáš37,13

Izaiáš 37:13

Kde je kráľ Chamátu, kráľ Ar­pádu a kráľ mes­ta Sefar­vajimu alebo Hény a Iv­vy?


Verš v kontexte

12 Či bohovia tých národov, ktorým prinies­li skazu moji ot­covia, moh­li vy­slobodiť Gózan, Cháran, Recef, synov Edenu v Telassáre? 13 Kde je kráľ Chamátu, kráľ Ar­pádu a kráľ mes­ta Sefar­vajimu alebo Hény a Iv­vy? 14 Chiz­kija pre­vzal pís­mo z ruky po­slov, prečítal ho, po­tom vy­stúpil do Hos­podinov­ho domu a rozp­re­strel ho pred Hos­podinom.

späť na Izaiáš, 37

Príbuzné preklady Roháček

13 Kde je kráľ Chamatu, kráľ Ar­padu a kráľ mes­ta Sefar­vajima, Hény a Iv­vy?

Evanjelický

13 Kde je kráľ Chamátu, kráľ Ar­padu a kráľ mes­ta Sefar­vajimu, alebo Heny a Iv­vy?

Ekumenický

13 Kde je kráľ Chamátu, kráľ Ar­pádu a kráľ mes­ta Sefar­vajimu alebo Hény a Iv­vy?

Bible21

13 Kde je král Chamá­tu, král Arpá­du, král měs­ta Sefarvaim, Heny a Ivy?“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček