…7 Padnú s nimi aj byvoly, býčky i býky, ich zem presiakne krvou a ich pôda sa zasýti tukom. 8 Veď prišiel deň Hospodinovej pomsty, rok odplaty pre spor Siona. 9 Jeho potoky sa zmenia na smolu, prach na síru a jeho krajina bude horieť ako smola.…
…8 Lebo to bude deň pomsty Hospodinovej, rok odplaty, riešenia pravoty Siona.…
Evanjelický…8 Lebo Hospodin určil deň pomsty, rok odplaty odporcom Siona.…
Ekumenický ✔…8 Veď prišiel deň Hospodinovej pomsty, rok odplaty pre spor Siona.…
Bible21…8 Ano, Hospodin chystá den pomsty, léto zúčtování ve sporu o Sion!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček