EkumenickýIzaiáš32,17

Izaiáš 32:17

Po­koj bude dielom spravod­livos­ti a jej vý­sled­kom bude po­hoda i bez­pečnosť naveky.


Verš v kontexte

16 Na púšti bude pre­bývať právo, v sade sa usíd­li spravod­livosť. 17 Po­koj bude dielom spravod­livos­ti a jej vý­sled­kom bude po­hoda i bez­pečnosť naveky. 18 Môj ľud bude bývať v pokojných príbyt­koch, v bezpečných obyd­liach, na mies­tach bez­starost­ného od­počin­ku,

späť na Izaiáš, 32

Príbuzné preklady Roháček

17 A dielom spraved­livos­ti bude po­koj a službou spraved­livos­ti bude ticho a bez­pečnosť až na veky.

Evanjelický

17 Po­koj bude dielom spravod­livos­ti a vý­sled­kom spravod­livos­ti bude po­koj a bez­pečnosť naveky.

Ekumenický

17 Po­koj bude dielom spravod­livos­ti a jej vý­sled­kom bude po­hoda i bez­pečnosť naveky.

Bible21

17 Ovo­cem sprave­dlnosti bude mír, dílem sprave­dlnosti bude kli­da bez­pečí až navěky.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček