…2 Pozrite, Pán má kohosi silného a mocného, podobného lejaku s ľadovcom a ničivej víchrici, je ako príval mohutných zaplavujúcich vôd; Pán ho vrhol na zem. 3 Nohami bude pošliapaná pyšná koruna opilcov Efrajima, 4 jeho preslávená krása bude vädnúcim kvetom na hlave úrodného údolia; bude ako skorá figa pred zberom. Len čo ju niekto uvidí, chytí ju do ruky a zhltne.…
…3 Nohami bude zašliapaná, koruna pýchy opilcov Efraimových.…
Evanjelický…3 Nohami bude rozšliapaná pyšná koruna opilcov Efrajima…
Ekumenický ✔…3 Nohami bude pošliapaná pyšná koruna opilcov Efrajima,…
Bible21…3 Koruna chlouby efraimských opilcůbude zašlapána pod nohy.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček