Ekumenický › Izaiáš › 28,23
Izaiáš 28:23
— Dávajte pozor a počúvajte môj hlas, sústreďte sa a počúvajte moju reč!
Verš v kontexte
…22 Nevysmievajte sa však, aby vám nespevneli okovy, lebo som počul o skaze, o tom, čo rozhodol Pán, Hospodin zástupov, nad celou zemou. 23 Dávajte pozor a počúvajte môj hlas, sústreďte sa a počúvajte moju reč! 24 Ak chce oráč siať, či celý deň len orie, brázdi a bráni svoju pôdu?…
…23 Pozorujte ušima a počujte môj hlas; nakloňte ucho a počujte moju reč!…
Evanjelický…23 Doprajte sluchu, počujte môj hlas, pozorujte a počujte moju reč!…
Ekumenický ✔…23 Dávajte pozor a počúvajte môj hlas, sústreďte sa a počúvajte moju reč!…
Bible21…23 Nastavte uši, slyšte můj hlas;pozorně slyšte, co říkám vám!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček