…9 Pri speve nepijú víno, nápoj pijanom zhorkne. 10 Zničené je opustené mesto, zavretý je každý dom, nevojdeš doň. 11 Na uliciach je nárek pre víno, všetka radosť vyhasla, z krajiny sa vytratila veselosť.…
…10 Skrúšené bude mesto zmätku; zavrený bude každý dom, aby nikto nevošiel.…
Evanjelický…10 Zborené je mesto zmätku, zatvorený je každý dom, nemožno doň vojsť.…
Ekumenický ✔…10 Zničené je opustené mesto, zavretý je každý dom, nevojdeš doň.…
Bible21…10 Rozbořeno je město marnosti; vchody všech domů zataraseny.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček