…9 a videli ste, že Dávidovo mesto má mnoho trhlín. Zhromažďovali ste vodu do Dolného rybníka, 10 počítali ste domy Jeruzalema, rúcali ste domy na spevnenie hradieb, 11 medzi hradbami ste urobili nádrž na vodu Starého rybníka. Nepozerali ste však na toho, čo to urobil, a toho, čo to oddávna tvoril, ste nevideli.…
…10 A spočítate domy Jeruzalema a poboríte domy, aby ste upevnili múr.…
Evanjelický…10 Spočitovali ste domy Jeruzalema a rúcali ste domy na opevnenie hradby.…
Ekumenický ✔…10 počítali ste domy Jeruzalema, rúcali ste domy na spevnenie hradieb,…
Bible21…10 Sečetli jste jeruzalémské domy a některé jste zbořili, abyste zpevnili hradby,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček