…4 On bude súdiť medzi národmi a naprávať mnohé kmene, takže si z mečov ukujú radlice, zo svojich kopijí vinárske nože. Národ proti národu nepozdvihne meč a už sa nebudú cvičiť v boji. 5 Povstaň, Jákobov dom, kráčajme vo svetle Hospodina! 6 Zavrhol si Jákobov dom, svoj ľud, lebo má plno veštcov; majú jasnovidcov ako Filištínci, spolčujú sa s potomkami cudzincov.…
…5 Dome Jakobov, poďte a choďme v svetle Hospodinovom!…
Evanjelický…5 Hor sa, dom Jákobov! Choďme v svetle Hospodinovom!…
Ekumenický ✔…5 Povstaň, Jákobov dom, kráčajme vo svetle Hospodina!…
Bible21…5 Dome Jákobův, pojďme, choďme v Hospodinově světle!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček