EkumenickýIzaiáš19,5

Izaiáš 19:5

Budú vy­sušené vody mora, rieka ú­pl­ne vy­schne.


Verš v kontexte

4 Vy­dám Egypt do rúk krutých pánov, moc­ný kráľ bude nad nimi vlád­nuť — znie výrok Pána, Hos­podina zá­stupov. 5 Budú vy­sušené vody mora, rieka ú­pl­ne vy­schne. 6 Jej prítoky budú pách­nuť, rieky Egyp­ta kles­nú a vy­schnú, šachorie a trs­tina zväd­nú.

späť na Izaiáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

5 A osiak­nu vody mora, a rieka vy­schne a vy­suší sa,

Evanjelický

5 Stratia sa vody z mora a Veľrieka cel­kom vy­schne.

Ekumenický

5 Budú vy­sušené vody mora, rieka ú­pl­ne vy­schne.

Bible21

5 Voda se vy­paří, než do­razí k moři, řeka se ztratí a vy­suší.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček