…15 Každý, koho dopadnú, bude prebodnutý, a každý, koho dochytia, padne mečom. 16 Pred ich očami im rozdrvia deti, vyplienia im domy a znásilnia ženy. 17 Hľa, ja vzbudím proti nim Médov, ktorí si necenia striebro a v zlate nemajú záľubu.…
…16 Ich deti budú porozrážané pred ich očami, ich domy budú olúpené a ich ženy spŕznené.…
Evanjelický…16 Aj ich deti budú roztrieskané pred ich očami; ich domy budú vyplienené a ich ženy zneuctené.…
Ekumenický ✔…16 Pred ich očami im rozdrvia deti, vyplienia im domy a znásilnia ženy.…
Bible21…16 Jejich nemluvňata budou utlučenapřed jejich očima, jejich domy vyloupeny, jejich ženy znásilněny.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček