EkumenickýIzaiáš1,28

Izaiáš 1:28

Záhuba vzbúren­com a hriešnikom! Tí, čo opus­tia Hos­podina, za­hynú.


Verš v kontexte

27 Sion bude vy­kúpený súdom a jeho ob­rátení spravod­livosťou. 28 Záhuba vzbúren­com a hriešnikom! Tí, čo opus­tia Hos­podina, za­hynú. 29 Za­han­bíte sa pre po­svät­né duby, po ktorých ste tak túžili, budete sa pýriť za záh­rady, ktoré ste si vy­brali.

späť na Izaiáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

28 Ale skrúšenie od­pad­líkov a hriešnikov p­rij­de spolu, a tí, ktorí opúšťajú Hos­podina, za­hynú.

Evanjelický

28 No od­pad­líci a hriešnici budú naraz zničení, a tí, čo opúšťajú Hos­podina, za­hynú.

Ekumenický

28 Záhuba vzbúren­com a hriešnikom! Tí, čo opus­tia Hos­podina, za­hynú.

Bible21

28 Zkáza však při­jde na vzpurné a hříšné, zahyne každý, kdo Hos­po­di­na opouští.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček