…13 Či to nie je od Hospodina zástupov, keď sa ľudia vyčerpávajú pre oheň a národy sa namáhajú pre nič za nič? 14 Zem bude naplnená poznaním Hospodinovej slávy, ako sú moria zaliate vodami. 15 Beda tomu, čo svojich blížnych napája a čo primiešava jed svojej zlosti, aby ich opil a díval sa na ich nahotu.…
…14 Lebo zem bude naplnená známosťou slávy Hospodinovej, ako čo vody pokrývajú more.…
Evanjelický…14 Lebo zem bude naplnená poznaním slávy Hospodinovej tak, ako vody napĺňajú moria.…
Ekumenický ✔…14 Zem bude naplnená poznaním Hospodinovej slávy, ako sú moria zaliate vodami.…
Bible21…14 Celou zemi totiž naplnípoznání slávy Hospodinovy, tak jako vody naplňují moře.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček