EkumenickýHabakuk2,12

Habakuk 2:12

Beda tomu, kto mes­to stavia z krvi a ne­právosťou ho podopiera.


Verš v kontexte

11 Kameň z múru volá o pomoc a trám z drevenej pod­pery od­povedá. 12 Beda tomu, kto mes­to stavia z krvi a ne­právosťou ho podopiera. 13 Či to nie je od Hos­podina zá­stupov, keď sa ľudia vy­čer­pávajú pre oheň a národy sa na­máhajú pre nič za nič?

späť na Habakuk, 2

Príbuzné preklady Roháček

12 Beda tomu, kto buduje mes­to kr­vou a upevňuje ho ne­právosťou!

Evanjelický

12 Beda tomu, kto mes­to stavia kr­vou a hrad spevňuje ne­právosťou.

Ekumenický

12 Beda tomu, kto mes­to stavia z krvi a ne­právosťou ho podopiera.

Bible21

12 Běda to­mu, kdo staví město na krvi, kdo za­kládá obec příkořím!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček