…3 Všetko, čo sa hýbe a žije, budete mať za pokrm, všetko vám dávam, ako predtým zelené byliny. 4 Len mäso s dušou, teda s jeho krvou, jesť nebudete, 5 lebo za vašu krv budem brať na zodpovednosť každé zviera, za život človeka budem brať na zodpovednosť človeka, jeho brata.…
…4 Avšak mäsa s jeho dušou to jest s jeho krvou, nebudete jesť.…
Evanjelický…4 Len mäso s krvou, jeho dušou, nesmiete jesť.…
Ekumenický ✔…4 Len mäso s dušou, teda s jeho krvou, jesť nebudete,…
Bible21…4 Nesmíte však jíst maso, dokud je v něm život, totiž krev.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček