Ekumenický1. Mojžišova7,7

1. Mojžišova 7:7

Genesis

No­ach vošiel do korábu a s ním aj jeho synovia, jeho žena a jeho ne­ves­ty pred zá­plavou vody.


Verš v kontexte

6 No­ach mal šesťs­to rokov, keď voda po­topy za­plavila zem. 7 No­ach vošiel do korábu a s ním aj jeho synovia, jeho žena a jeho ne­ves­ty pred zá­plavou vody. 8 Z čistých i z nečistých zvierat, z vtáctva a zo všet­kého, čo sa hýbe na zemi,

späť na 1. Mojžišova, 7

Príbuzné preklady Roháček

7 A tak vošiel No­ach i jeho synovia i jeho žena i ženy jeho synov s ním do korábu pred vodami po­topy.

Evanjelický

7 I vošiel Nóach a s ním jeho synovia, jeho žena i ženy jeho synov do korábu pred vodami po­topy.

Ekumenický

7 No­ach vošiel do korábu a s ním aj jeho synovia, jeho žena a jeho ne­ves­ty pred zá­plavou vody.

Bible21

7 Kvů­li té vodní záplavě vešel Noe do ar­chy a s ním jeho synové, jeho že­na a že­ny jeho synů.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček