Ekumenický1. Mojžišova50,22

1. Mojžišova 50:22

Genesis

Jozef býval v Egypte aj s domom svoj­ho otca a žil stodesať rokov.


Verš v kontexte

21 Teraz sa už neboj­te! Ja budem živiť vás i vaše deti. Tak ich utešoval a vľúd­ne sa im pri­hováral. 22 Jozef býval v Egypte aj s domom svoj­ho otca a žil stodesať rokov. 23 Ef­rajimových synov videl do tretieho po­kolenia. Aj synovia Makíra, syna Menaššeho, boli po narodení položení na Jozefove kolená.

späť na 1. Mojžišova, 50

Príbuzné preklady Roháček

22 A tak býval Jozef v Egyp­te, on i dom jeho ot­ca. A Jozef žil sto desať rokov.

Evanjelický

22 Tak os­tal Jozef bývať v Egyp­te, on i dom jeho ot­ca; Jozef žil 110 rokov.

Ekumenický

22 Jozef býval v Egypte aj s domom svoj­ho otca a žil stodesať rokov.

Bible21

22 Josef tedy byd­lel v Egyptě spo­lu s ro­di­nou svého otce a dožil se věku 110 let.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček