Ekumenický1. Mojžišova5,26

1. Mojžišova 5:26

Genesis

Po Lemechovom narodení žil Matuzalem sedem­sto­osem­desiatd­va rokov a narodili sa mu synovia a dcéry.


Verš v kontexte

25 Keď mal Matuzalem sto­osem­desiat­sedem rokov, narodil sa mu Lemech. 26 Po Lemechovom narodení žil Matuzalem sedem­sto­osem­desiatd­va rokov a narodili sa mu synovia a dcéry. 27 Celý vek Matuzalemov­ho života bol deväťs­tošesťdesiat­deväť rokov, po­tom zo­mrel.

späť na 1. Mojžišova, 5

Príbuzné preklady Roháček

26 A Matuzalem žil po splodení Lámecha sedem­sto osem­desiatd­va rokov a splodil synov a dcéry.

Evanjelický

26 Metúšelach žil ešte sedem­sto­osem­desiatd­va rokov po splodení Lámecha, a mal synov i dcéry.

Ekumenický

26 Po Lemechovom narodení žil Matuzalem sedem­sto­osem­desiatd­va rokov a narodili sa mu synovia a dcéry.

Bible21

26 Po zplo­zení Lá­me­cha žil Metuzalém 782 let a plo­dil syny a dce­ry.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček