Ekumenický › 1. Mojžišova › 47,10

1. Mojžišova 47:10

Genesis

— Po­tom Jákob požeh­nal faraóna a od­išiel od neho.


Verš v kontexte

…9 Jákob od­vetil faraónovi: Moja život­ná púť tr­vá stot­rid­sať rokov. Krát­ke a zlé boli roky môj­ho života a nedosahujú dĺžky život­nej púte mojich ot­cov. 10 Po­tom Jákob požeh­nal faraóna a od­išiel od neho. 11 Jozef usíd­lil svoj­ho otca a bratov a dal im majetok v Egypte, v jeho naj­lepšej čas­ti, v kraji Raam­sés, ako to roz­kázal faraón.…

späť na 1. Mojžišova, 47

Príbuzné preklady Roháček

…10 A Jakob požeh­nal fara­ona a vy­šiel zp­red tvári fara­onovej.…

Evanjelický

…10 Keď faraóna po­zdravil so žeh­naním, od­išiel od neho.…

Ekumenický ✔

…10 Po­tom Jákob požeh­nal faraóna a od­išiel od neho.…

Bible21

…10 Nato Jákob fa­rao­novi požeh­nal a ode­šel od něj.…

Ekumenický › 1. Mojžišova › 47,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček