Ekumenický1. Mojžišova46,18

1. Mojžišova 46:18

Genesis

Toto sú synovia Zil­py, ktorú dal Lában svojej dcére Lei a ona ich porodila Jákobovi. Spolu ich bolo šest­násť.


Verš v kontexte

17 Ašérovi synovia: Jim­na, Jišva, Jišvi, Bería a ich ses­tra Serach. Beríovi synovia: Cheber a Mal­kíel. 18 Toto sú synovia Zil­py, ktorú dal Lában svojej dcére Lei a ona ich porodila Jákobovi. Spolu ich bolo šest­násť. 19 Synovia Jákobovej manžel­ky Ráchel: Jozef a Ben­jamín.

späť na 1. Mojžišova, 46

Príbuzné preklady Roháček

18 To boli synovia Zil­fini, ktorú dal Lában Lei, svojej dcére, a porodila tých­to Jakobovi, šest­násť duší.

Evanjelický

18 Toto sú synovia Zil­py, ktorú dal Lábán svojej dcére Lee; a tých­to porodila Jákobovi, spolu šest­násť osôb.

Ekumenický

18 Toto sú synovia Zil­py, ktorú dal Lában svojej dcére Lei a ona ich porodila Jákobovi. Spolu ich bolo šest­násť.

Bible21

18 To jsou po­tom­ci Zilpy, kte­rou Lában da­roval své dceři Lée, a ty zplo­di­la Jáko­bovi – celkem 16 osob.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček