…12 Vezmite so sebou dvojnásobnú sumu peňazí. Peniaze, ktoré ste našli navrchu vo vreciach, musíte vrátiť. Možno to bol omyl. 13 Vezmite so sebou aj brata. Choďte už, vráťte sa k tomu mužovi. 14 Kiež vám Boh Všemohúci preukáže milosrdenstvo pred tým mužom, aby vám prepustil druhého brata i Benjamína. Keď teda mám zostať bez detí, zostanem.…
…13 A vezmite svojho brata a vstaňte a iďte zase k mužovi.…
Evanjelický…13 Vezmite brata, vyberte sa a vráťte sa k tomu mužovi.…
Ekumenický ✔…13 Vezmite so sebou aj brata. Choďte už, vráťte sa k tomu mužovi.…
Bible21…13 Vezměte si i svého bratra. Vstaňte a vraťte se k tomu muži.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček