…27 Sedem vychudnutých a škaredých kráv, ktoré vystúpili potom, je sedem rokov práve tak, ako sedem prázdnych a východným vetrom zahorených klasov; to bude sedem rokov hladu. 28 To je to, čo som povedal faraónovi; Boh ukázal, čo urobí. 29 Prichádza sedem rokov veľkej hojnosti v celom Egypte.…
…28 To je to, čo som hovoril faraonovi. Bôh to, čo bude činiť, ukázal faraonovi.…
Evanjelický…28 Na to som myslel, keď som hovoril faraónovi, že Boh zjavuje faraónovi, čo mieni urobiť.…
Ekumenický ✔…28 To je to, čo som povedal faraónovi; Boh ukázal, čo urobí.…
Bible21…28 Jak jsem už řekl, Bůh faraonovi ukázal, co se chystá učinit.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček