Ekumenický › 1. Mojžišova › 37,24

1. Mojžišova 37:24

Genesis

— po­tom ho vzali a hodili do cis­ter­ny. Cis­ter­na bola prázd­na, bez vody.


Verš v kontexte

…23 Keď Jozef prišiel k bratom, zo­bliek­li mu pes­tré šaty, čo mal na sebe, 24 po­tom ho vzali a hodili do cis­ter­ny. Cis­ter­na bola prázd­na, bez vody. 25 Keď sa po­sadili k jedlu, videli pri­chádzať karavánu Iz­maelitov z Gileádu. Ťavy nies­li ladanovú živicu, bal­zam a myr­hu, ktoré do­pravovali do Egyp­ta.…

späť na 1. Mojžišova, 37

Príbuzné preklady Roháček

…24 a vzali ho a hodili ho do cis­ter­ny. A cis­ter­na bola prázdna; nebolo v nej vody.…

Evanjelický

…24 Po­tom ho chytili a hodili do cis­ter­ny. Cis­ter­na však bola prázd­na, nebolo v nej vody.…

Ekumenický ✔

…24 po­tom ho vzali a hodili do cis­ter­ny. Cis­ter­na bola prázd­na, bez vody.…

Bible21

…24 po­pad­li ho a ho­di­li do jámy. A ta já­ma byla prázdná, bez vo­dy.…

Ekumenický › 1. Mojžišova › 37,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček