Ekumenický › 1. Mojžišova › 36,43

1. Mojžišova 36:43

Genesis

— vod­ca Mag­díel, vod­ca Íram. Toto sú edóm­ski vod­covia podľa sídel v krajine, ktorú ov­lád­li. To je Ézav, pra­otec Edómčanov.


Verš v kontexte

…41 vod­ca Oholíbama, vod­ca Éla, vod­ca Pínon, 42 vod­ca Kenaz, vod­ca Téman, vod­ca Mib­cár, 43 vod­ca Mag­díel, vod­ca Íram. Toto sú edóm­ski vod­covia podľa sídel v krajine, ktorú ov­lád­li. To je Ézav, pra­otec Edómčanov.

späť na 1. Mojžišova, 36

Príbuzné preklady Roháček

…43 knieža Mag­diel, knieža Íram. Toto boly kniežatá Edomove po svojich síd­lach v zemi svoj­ho državia. To je Ezav, otec Edom­cov.…

Evanjelický

…43 vod­ca Mag­diél, vod­ca Irám. To sú vod­covia Edómu podľa sídiel v krajine, ktorú ob­sadili. To je Ézav, Edómov pra­otec.…

Ekumenický ✔

…43 vod­ca Mag­díel, vod­ca Íram. Toto sú edóm­ski vod­covia podľa sídel v krajine, ktorú ov­lád­li. To je Ézav, pra­otec Edómčanov.…

Bible21

…43 kmen Mag­diel a kmen Iram. To jsou edom­ské kme­ny pod­le svých síd­lišť v je­jich vlastní ze­mi. Tak tomu bylo s Ezauem, ot­cem Edom­ců.…

Ekumenický › 1. Mojžišova › 36,43

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček