Ekumenický › 1. Mojžišova › 35,21

1. Mojžišova 35:21

Genesis

— Iz­rael po­tom od­tiaľ od­išiel a roz­ložil stan za Mig­dal-Éderom.


Verš v kontexte

…20 Nad jej hrob po­stavil Jákob po­mník. Bol to ná­hrob­ný po­mník pre Ráchel, ktorý stojí do­dnes. 21 Iz­rael po­tom od­tiaľ od­išiel a roz­ložil stan za Mig­dal-Éderom. 22 Keď už býval v tejto krajine, Rúben od­išiel a spal s Bilhou, vedľajšou ženou svoj­ho ot­ca. Iz­rael sa to však do­zvedel.…

späť na 1. Mojžišova, 35

Príbuzné preklady Roháček

…21 A Iz­rael sa rušal ďalej a roz­tiahol svoj stán z tam­tej strany veže Éder.…

Evanjelický

…21 Po­tom sa Iz­rael po­bral ďalej a roz­ložil svoj stan za Mig­dal-Éderom.…

Ekumenický ✔

…21 Iz­rael po­tom od­tiaľ od­išiel a roz­ložil stan za Mig­dal-Éderom.…

Bible21

…21 Iz­rael táhl dál a vztyčil svůj stan za Migdal-ede­rem.…

Ekumenický › 1. Mojžišova › 35,21

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček