Ekumenický1. Mojžišova32,14

1. Mojžišova 32:14

Genesis

Ešte v tú noc tam prenocoval, po­tom od­delil zo stáda dary pre svoj­ho brata Ézava:


Verš v kontexte

13 Ty si mi sľúbil: Po­starám sa, aby sa ti dob­re vodilo, a tvoje po­tom­stvo rozm­nožím ako mor­ský piesok, čo sa pre množs­tvo nedá spočítať. 14 Ešte v tú noc tam prenocoval, po­tom od­delil zo stáda dary pre svoj­ho brata Ézava: 15 dve­sto kôz, dvad­sať capov, dve­sto oviec, dvad­sať baranov,

späť na 1. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

14 dve­sto kôz a koz­lov dvad­sať, dve­sto oviec a baranov dvad­sať,

Evanjelický

14 I prenocoval tej noci tam, a z toho, čo mu prišlo pod ruku, vzal dar pre svoj­ho brata Ézava:

Ekumenický

14 Ešte v tú noc tam prenocoval, po­tom od­delil zo stáda dary pre svoj­ho brata Ézava:

Bible21

14 A když na tom místě strávil noc, vy­bral z to­ho, co zís­kal, dar pro svého bra­t­ra Ezaua:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček