Ekumenický1. Mojžišova31,22

1. Mojžišova 31:22

Genesis

Na tretí deň oznámili Lábanovi, že Jákob ušiel.


Verš v kontexte

21 Po­tom utiekol so všet­kým, čo mu pat­rilo. Keď pre­brodil rieku Euf­rat, za­mieril k pohoriu Gileád. 22 Na tretí deň oznámili Lábanovi, že Jákob ušiel. 23 Vtedy vzal so sebou svojich bratov a prena­sledoval ho sedem dní, až ho do­stihol na po­horí Gileád.

späť na 1. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

22 Po­tom na tretí deň bolo oznámené Lábanovi, že Jakob utiekol.

Evanjelický

22 Keď na tretí deň po­vedali Lábánovi, že Jákob ušiel,

Ekumenický

22 Na tretí deň oznámili Lábanovi, že Jákob ušiel.

Bible21

22 Lában se o Jáko­bově útěku do­zvěděl až třetího dne.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček