Ekumenický1. Mojžišova30,34

1. Mojžišova 30:34

Genesis

Lában po­vedal: Dob­re, nech je, ako chceš.


Verš v kontexte

33 Od zaj­tra bude za mňa hovoriť moja statočnosť: Keď prídeš po­zrieť na moju od­menu, po­tom všet­ko, čo nebude škvr­nité alebo strakaté medzi kozami a tmavé medzi ov­cami, usvedčí ma z krádeže. 34 Lában po­vedal: Dob­re, nech je, ako chceš. 35 V ten deň Lában od­delil pruhovaných a strakatých capov a všet­ky škvr­nité a strakaté kozy. Všet­ko, čo malo niečo biele a všet­ko, čo bolo čier­ne medzi ov­cami, zveril do opatery svojim synom.

späť na 1. Mojžišova, 30

Príbuzné preklady Roháček

34 A Lában po­vedal: Hľa, bárs by bolo podľa tvoj­ho slova!

Evanjelický

34 Lábán po­vedal: Dob­re, nech sa stane podľa tvoj­ho slova.

Ekumenický

34 Lában po­vedal: Dob­re, nech je, ako chceš.

Bible21

34 Lában tedy ře­kl: „Dob­rá, ať je po tvém.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček