Ekumenický1. Mojžišova30,28

1. Mojžišova 30:28

Genesis

Urči si, akú od­menu ti mám dať.


Verš v kontexte

27 Lában mu však po­vedal: Kiežby som zís­kal tvoju priazeň. Zo znamení som po­znal, že Hos­podin ma pre teba požeh­náva. 28 Urči si, akú od­menu ti mám dať. 29 Jákob mu od­povedal: Sám dob­re vieš, ako som ti slúžil a ako sa darilo tvoj­mu stádu, keď som bol pri ňom.

späť na 1. Mojžišova, 30

Príbuzné preklady Roháček

28 A do­dal: Udaj mi svoju mzdu, a dám.

Evanjelický

28 Urči si od­menu a dám ti ju.

Ekumenický

28 Urči si, akú od­menu ti mám dať.

Bible21

28 A do­dal: „Dám ti odměnu, o ja­kou si řekneš.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček