Ekumenický1. Mojžišova3,2

1. Mojžišova 3:2

Genesis

Žena mu od­povedala: Ovocie zo stromov v záhrade jesť smieme,


Verš v kontexte

1 Had bol najľs­tivejší zo všet­kých poľných zvierat, ktoré utvoril Hos­podin Boh. Po­vedal žene: Na­ozaj vám Boh za­kázal jesť zo všet­kých stromov záh­rady? 2 Žena mu od­povedala: Ovocie zo stromov v záhrade jesť smieme, 3 ale o ovocí stromu, ktorý je upro­stred záh­rady, Boh po­vedal: Nejedz­te z neho, nedot­knite sa ho, aby ste nezom­reli.

späť na 1. Mojžišova, 3

Príbuzné preklady Roháček

2 Na to po­vedala žena hadovi: Z ovocia raj­ských stromov jeme.

Evanjelický

2 Žena od­povedala hadovi: Z ovocia raj­ských stromov smieme jesť,

Ekumenický

2 Žena mu od­povedala: Ovocie zo stromov v záhrade jesť smieme,

Bible21

2 „Ovo­ce stro­mů v za­hradě jíst smíme,“ od­po­vědě­la že­na ha­dovi.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček