Ekumenický1. Mojžišova29,5

1. Mojžišova 29:5

Genesis

Ďalej sa ich spýtal: Po­znáte Náchorov­ho syna Lábana? Od­vetili: Po­známe.


Verš v kontexte

4 Jákob sa im pri­hovoril: Bratia, od­kiaľ ste? Oni od­povedali: Sme z Cháranu. 5 Ďalej sa ich spýtal: Po­znáte Náchorov­ho syna Lábana? Od­vetili: Po­známe. 6 Po­tom sa ich spýtal: Má sa dob­re? Oni od­povedali: Dob­re. Po­zri, jeho dcéra Ráchel práve pri­chádza s ovcami.

späť na 1. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

5 Vtedy im po­vedal: Či znáte Lábana, syna Náchorov­ho? A po­vedali: Známe.

Evanjelický

5 Vtedy sa ich opýtal: Po­znáte Náchórov­ho syna Lábána? A oni od­povedali: Po­známe.

Ekumenický

5 Ďalej sa ich spýtal: Po­znáte Náchorov­ho syna Lábana? Od­vetili: Po­známe.

Bible21

5 „A zná­te Lába­na, syna Náchorova?“ ze­ptal se jich. „Známe,“ od­po­vědě­li.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček