…56 On im však povedal: Nezdržujte ma, keď ma Hospodin úspešne viedol po ceste. Prepustite ma, aby som mohol ísť k svojmu pánovi. 57 Oni však odpovedali: Zavoláme dievča a dozvieme sa, čo povie. 58 Zavolali Rebeku a spýtali sa jej: Pôjdeš s týmto mužom? Ona odpovedala: Pôjdem.…
…57 Vtedy povedali: Zavolajme dievča a opýtajme sa, čo ona povie?…
Evanjelický…57 Nato odvetili: Zavoláme dievča a opýtame sa ho.…
Ekumenický ✔…57 Oni však odpovedali: Zavoláme dievča a dozvieme sa, čo povie.…
Bible21…57 Řekli mu tedy: „Zavoláme ji a zeptáme se, co na to ona.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček