Ekumenický › 1. Mojžišova › 13,3

1. Mojžišova 13:3

Genesis

— Po­tom Ab­rám po­kračoval v ceste z miesta na mies­to od Negevu až k Bételu, až na mies­to medzi Bételom a Ajom, kde mal pred­tým svoj stan,


Verš v kontexte

…2 Ab­rám bol veľmi bohatý, mal stáda, strieb­ro a zlato. 3 Po­tom Ab­rám po­kračoval v ceste z miesta na mies­to od Negevu až k Bételu, až na mies­to medzi Bételom a Ajom, kde mal pred­tým svoj stan, 4 kde pred­tým po­stavil ol­tár a vzýval meno Hos­podina.…

späť na 1. Mojžišova, 13

Príbuzné preklady Roháček

…3 A išiel po svojich po­stupoch od juhu až po Bét-el, až ku mies­tu, kde bol na počiat­ku jeho stán, medzi Bét-elom a medzi Hajom,…

Evanjelický

…3 Po­tom putoval po úsekoch z Negebu až do Bételu, k mies­tu, kde mal spr­voti svoj stan, medzi Bételom a Ajom,…

Ekumenický ✔

…3 Po­tom Ab­rám po­kračoval v ceste z miesta na mies­to od Negevu až k Bételu, až na mies­to medzi Bételom a Ajom, kde mal pred­tým svoj stan,…

Bible21

…3 A šel po svých starých cestách od Nege­vu až k Bet-elu, k mís­tu, kde zpočátku stával jeho stan mezi Bet-elem a Ajem,…

Ekumenický › 1. Mojžišova › 13,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček