EkumenickýGalatským6,15

Galatským 6:15

Lebo nezáleží ani na ob­riez­ke, ani na ne­ob­riez­ke, ale na novom stvorení.


Verš v kontexte

14 No ja sa v nijakom prípade nech­cem chváliť ničím, iba krížom nášho Pána Ježiša Kris­ta, pro­stred­níc­tvom ktorého je pre mňa svet ukrižovaný a ja pre svet. 15 Lebo nezáleží ani na ob­riez­ke, ani na ne­ob­riez­ke, ale na novom stvorení. 16 A nad všet­kými, čo budú konať podľa toh­to pravid­la, po­koj a milo­sr­den­stvo, aj nad Božím Iz­raelom.

späť na Galatským, 6

Príbuzné preklady Roháček

15 Lebo v Kris­tu Ježišovi ani ob­riez­ka nič ne­vládze ani ne­ob­riez­ka, ale nové stvorenie.

Evanjelický

15 Lebo ani na ob­riez­ke ani na ne­ob­riez­ke nezáleží, ale na novom stvorení.

Ekumenický

15 Lebo nezáleží ani na ob­riez­ke, ani na ne­ob­riez­ke, ale na novom stvorení.

Bible21

15 To, na čem záleží, to­tiž není obříz­ka nebo ne­obříz­ka, ale nové stvoření.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček