EkumenickýGalatským2,18

Galatským 2:18

Veď ak znova budujem, čo som zbúral, sám do­kazujem, že som pre­stúpil zákon.


Verš v kontexte

17 Ak hľadáme ospravedl­nenie v Kristovi a sme teda zrej­me aj my hriešnici, je vari Kris­tus služob­níkom hriechu? Vôbec nie! 18 Veď ak znova budujem, čo som zbúral, sám do­kazujem, že som pre­stúpil zákon. 19 Ja som však skr­ze zákon umrel zákonu, aby som žil Bohu. S Kristom som ukrižovaný.

späť na Galatským, 2

Príbuzné preklady Roháček

18 Lebo ak to, čo som zboril, zase staviam, robím seba prie­stup­níkom.

Evanjelický

18 Lebo ak znova budujem, čo som zboril, sám sa pred­stavujem ako prie­stup­ník.

Ekumenický

18 Veď ak znova budujem, čo som zbúral, sám do­kazujem, že som pre­stúpil zákon.

Bible21

18 Kdybych znovu stavěl, co jsem před­tím zbořil, usvědčoval bych sám sebe jako viníka.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček