Ekumenický › Filemonovi › 1,11
Filemonovi 1:11
— Kedysi ti bol neužitočný, ale teraz je užitočný aj tebe, aj mne.
Verš v kontexte
…10 Prosím ťa za svoje dieťa Onezima, ktorého som splodil v putách. 11 Kedysi ti bol neužitočný, ale teraz je užitočný aj tebe, aj mne. 12 Poslal som ti ho naspäť, je mi drahý ako moje srdce.…
Príbuzné preklady
Roháček
…11 ktorý ti bol kedysi neužitočný, ale teraz tebe i mne užitočný, ktorého som ti zase poslal,…
Evanjelický…11 Bol ti síce kedysi neužitočný, ale teraz je užitočný aj tebe aj mne.…
Ekumenický ✔…11 Kedysi ti bol neužitočný, ale teraz je užitočný aj tebe, aj mne.…
Bible21…11 který ti kdysi nebyl prospěšný, ale nyní je velmi prospěšný tobě i mně.…
Ekumenický ›
Filemonovi ›
1,11
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček