EkumenickýEzechiel5,5

Ezechiel 5:5

Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Ten­to Jeruzalem som umiest­nil do stredu národov a okolo neho som roz­miest­nil krajiny.


Verš v kontexte

4 No aj z toho ešte vez­mi, hoď to do ohňa a spáľ. Z toho vy­šľah­ne plameň na celý dom Iz­raela. 5 Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Ten­to Jeruzalem som umiest­nil do stredu národov a okolo neho som roz­miest­nil krajiny. 6 Pred­sa sa však bez­božnejšie spriečil mojim nariadeniam ako po­hania a mojim ustanoveniam viac ako krajiny okolo neho, lebo od­miet­li moje nariadenia a ne­správali sa podľa mojich ustanovení.

späť na Ezechiel, 5

Príbuzné preklady Roháček

5 Tak­to hovorí Pán Hos­podin: Ten­to Jeruzalem, po­stavil som ho vpro­stred národov a vôkol neho som roz­ložil krajiny.

Evanjelický

5 Tak­to vraví Hos­podin, Pán: Ten­to Jeruzalem som umiest­nil do stredu národov a okolo neho som roz­miest­nil krajiny.

Ekumenický

5 Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Ten­to Jeruzalem som umiest­nil do stredu národov a okolo neho som roz­miest­nil krajiny.

Bible21

5 Tak praví Panovník Hos­po­din: To je Je­ruzalém. Po­stavil jsem ho do­prostřed národů a obklopil ho země­mi.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček