…29 Toto je krajina, ktorú lósom podelíte kmeňom Izraela ako dedičné vlastníctvo, a toto sú ich diely — znie výrok Pána, Hospodina. 30 Toto sú východy z mesta: mestské brány sú pomenované podľa izraelských kmeňov. 31 Od severnej strany, ktorá meria štyritisícpäťsto lakťov, tri brány budú na sever: Rúbenova, Júdova a Léviho.…
…30 Toto sú výbehy mesta: od severnej strany štyri tisíce päťsto miery.…
Evanjelický…30 Toto sú východy z mesta; mestské brány sú pomenované podľa izraelských kmeňov.…
Ekumenický ✔…30 Toto sú východy z mesta: mestské brány sú pomenované podľa izraelských kmeňov.…
Bible21…30 „Toto jsou vnější hranice města: Na severní straně měřící 4 500 loktů…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček