…7 Éfu na býčka a éfu na barana nech pripraví ako pokrmovú obetu a na baránka, koľko má naporúdzi, spolu s hínom oleja na éfu. 8 Keď príde knieža, nech vstúpi cez predsieň brány a tou istou cestou nech vyjde von. 9 Keď vo výročné slávnosti ľud krajiny príde pred Hospodina, keď vojde severnou bránou klaňať sa, nech vyjde južnou bránou, a ten, kto vojde južnou bránou, nech vyjde severnou bránou. Nech sa nevracia tou istou bránou.…
…8 A keď prijde knieža, vojde cestou siene brány a jej cestou aj vyjde.…
Evanjelický…8 Keď príde knieža, nech vstúpi cez predsieň brány, a tou istou cestou nech vyjde von.…
Ekumenický ✔…8 Keď príde knieža, nech vstúpi cez predsieň brány a tou istou cestou nech vyjde von.…
Bible21…8 Když bude vládce přicházet, vejde do brány skrze síň a stejnou cestou odejde.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček