Ekumenický › Ezechiel › 44,31

Ezechiel 44:31

— Kňazi ne­smú jesť nijakú zdoch­linu ani roz­tr­hané z vtáctva, ani z dobytka.


Verš v kontexte

…29 Po­kr­movú obetu, obetu za hriech i obetu za vinu budú oni jedávať, ako aj všet­ko, čo pre­pad­lo kliat­be v Izraeli, má pat­riť im. 30 Aj naj­lepšie pr­votiny zo všet­kého a všet­ky dáv­ky zo všet­kého, čo dávate, majú pat­riť kňazom. I pr­votiny svoj­ho za­robeného ces­ta daj­te kňazovi, aby spočinulo požeh­nanie na vašom dome. 31 Kňazi ne­smú jesť nijakú zdoch­linu ani roz­tr­hané z vtáctva, ani z dobytka.

späť na Ezechiel, 44

Príbuzné preklady Roháček

…31 Kňazi nebudú jesť nijakej zdoch­liny ani ničoho roztrhaného od divej zveri ani z vtác­tva ani z hoviad.…

Evanjelický

…31 Kňazi ne­smú jesť nijakú zdoch­linu, ani roz­tr­hané z vtác­tva ani z dobyt­ka.…

Ekumenický ✔

…31 Kňazi ne­smú jesť nijakú zdoch­linu ani roz­tr­hané z vtáctva, ani z dobytka.…

Bible21

…31 Kněží ne­smějí jíst nic zdechlého ani roz­sápaného, ať už z ptactva nebo ze zvěře.“…

Ekumenický › Ezechiel › 44,31

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček