…18 a meracou trstinou premeral južnú stranu: päťsto lakťov. 19 Obrátil sa na západ a nameral päťsto lakťov. 20 Meral na všetkých štyroch stranách: Múr dookola bol dlhý päťsto lakťov a päťsto lakťov široký, aby oddeľoval svätý priestor od obyčajného.
…19 Obrátil sa ku strane na západ; nameral päťsto trstín mernou trstinou.…
Evanjelický…19 Obrátil sa na západ a nameral päťsto lakťov.…
Ekumenický ✔…19 Obrátil sa na západ a nameral päťsto lakťov.…
Bible21…19 Nakonec se obrátil k západní straně a změřil ji: 500 loktů mírou tyče.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček