EkumenickýEzechiel42,1

Ezechiel 42:1

Po­tom ma vy­viedol do von­kajšieho ná­dvoria, po ces­te smerujúcej na sever, a pri­viedol ma ku komore, ktorá bola pred ohradeným pries­torom a oproti stav­be smerujúcej na sever.


Verš v kontexte

1 Po­tom ma vy­viedol do von­kajšieho ná­dvoria, po ces­te smerujúcej na sever, a pri­viedol ma ku komore, ktorá bola pred ohradeným pries­torom a oproti stav­be smerujúcej na sever. 2 Spredu bola dl­há sto lakťov na sever­nej strane a široká päťdesiat lakťov. 3 Na­proti dvad­siatim lakťom vnútor­ného ná­dvoria a na­proti dlažbe von­kajšieho ná­dvoria boli galérie, jed­na oproti druhej v troch po­schodiach.

späť na Ezechiel, 42

Príbuzné preklady Roháček

1 A vy­viedol ma do von­kajšieho dvora ces­tou smerom na sever a do­viedol ma ku komore, ktorá bola naproti ohradenému mies­tu a ktorá bola naproti staväniu, na sever,

Evanjelický

1 Po­tom ma vy­viedol do von­kajšieho ná­dvoria, po ces­te smerujúcej na sever, a pri­viedol ma ku komore, ktorá bola pred ohradeným pries­torom a oproti stav­be smerujúcej na sever.

Ekumenický

1 Po­tom ma vy­viedol do von­kajšieho ná­dvoria, po ces­te smerujúcej na sever, a pri­viedol ma ku komore, ktorá bola pred ohradeným pries­torom a oproti stav­be smerujúcej na sever.

Bible21

1 Po­té mě od­ve­dl se­verním směrem na vnější nádvoří, kde mě přive­dl k bu­dově s místnost­mi, jež stá­la na se­ve­ru za vy­hrazeným pro­stran­stvím na­pro­ti oné mo­hutné stav­bě.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček