Ekumenický › Ezechiel › 37,4

Ezechiel 37:4

— Po­vedal mi: Prorokuj o týchto kos­tiach a po­vedz im: Suché kos­ti, čuj­te slovo Hos­podina!


Verš v kontexte

…3 Po­vedal mi: Človeče, môžu tieto kos­ti ožiť? Po­vedal som: Pane, Hos­podin, ty to vieš! 4 Po­vedal mi: Prorokuj o týchto kos­tiach a po­vedz im: Suché kos­ti, čuj­te slovo Hos­podina! 5 Tak­to vraví Pán, Hos­podin, tým­to kos­tiam: Hľa, ja vo­vediem do vás ducha a ožijete,…

späť na Ezechiel, 37

Príbuzné preklady Roháček

…4 Vtedy mi riekol: Prorokuj o tých­to kos­tiach a po­vieš im: Vy, suché kos­ti, počuj­te slovo Hos­podinovo!…

Evanjelický

…4 Riekol mi: Prorokuj o tých­to kos­tiach a po­vedz im: Suché kos­ti, čuj­te slovo Hos­podinovo!…

Ekumenický ✔

…4 Po­vedal mi: Prorokuj o týchto kos­tiach a po­vedz im: Suché kos­ti, čuj­te slovo Hos­podina!…

Bible21

…4 Teh­dy mi ře­kl: „Pro­ro­kuj o těch­to kos­tech a řekni jim: Su­ché kosti, slyš­te slovo Hos­po­di­novo!…

Ekumenický › Ezechiel › 37,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček