EkumenickýEzechiel35,13

Ezechiel 35:13

Svojimi ús­tami ste sa chvas­tali proti mne, opovážlivo ste hovorili proti mne. Ja som to počul.


Verš v kontexte

12 A spoz­náš, že ja som Hos­podin. Počul som všet­ky rúhania, ktoré si vy­slovil proti vr­chom Iz­raela: Sú spus­tošené, nám sú dané za po­krm. 13 Svojimi ús­tami ste sa chvas­tali proti mne, opovážlivo ste hovorili proti mne. Ja som to počul. 14 Tak­to hovorí Pán, Hos­podin: Ako si sa tešil, že celá krajina je púšťou, tak ja naložím s tebou;

späť na Ezechiel, 35

Príbuzné preklady Roháček

13 A honosili ste sa proti mne svojimi ús­tami a hromadili ste svoje slová proti mne; ja som počul.

Evanjelický

13 Svojimi ús­tami ste sa chvas­tali proti mne, drzo ste hovorili proti mne. Ja som to počul.

Ekumenický

13 Svojimi ús­tami ste sa chvas­tali proti mne, opovážlivo ste hovorili proti mne. Ja som to počul.

Bible21

13 Ta­kový­mi řeč­mi jste se chlu­bi­li pro­ti mně, chr­li­li jste svá slova pro­ti mně. Já jsem to ale slyšel.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček