EkumenickýEzechiel26,4

Ezechiel 26:4

Zničia hrad­by Týru a zrúcajú jeho veže. Od­metiem z neho prach a zmením ho na holú skalu.


Verš v kontexte

3 Pre­to tak­to vraví Pán, Hos­podin: Po­zri, som proti tebe, Týrus. Pri­vediem proti tebe mnohé národy tak, ako more vy­hadzuje svoje vl­ny. 4 Zničia hrad­by Týru a zrúcajú jeho veže. Od­metiem z neho prach a zmením ho na holú skalu. 5 Bude mies­tom na sušenie sietí upro­stred mora, lebo ja som to po­vedal — znie výrok Pána, Hos­podina — stane sa korisťou národom.

späť na Ezechiel, 26

Príbuzné preklady Roháček

4 a zkazia múry Týru a zboria jeho veže, a vy­metiem jeho prach z neho a ob­rátim ho na holú skalu vypálenú od slnka.

Evanjelický

4 zničia hrad­by Týru a zrúcajú jeho veže; od­metiem jeho prach z neho a zmením ho na holú skalu.

Ekumenický

4 Zničia hrad­by Týru a zrúcajú jeho veže. Od­metiem z neho prach a zmením ho na holú skalu.

Bible21

4 Hrad­by Tý­ru bu­dou zboře­ny a jeho věže strže­ny; vy­metu z něj všech­nu ze­mi­nu a ne­chám z něj jen ho­lou skálu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček