EkumenickýEzechiel25,8

Ezechiel 25:8

Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Pre­tože Moáb a Seír hovorí: Hľa, dom Júdov je ako os­tat­né národy,


Verš v kontexte

7 vy­striem ruku proti tebe, vy­dám ťa na plienenie národom, vy­kynožím ťa spomedzi národov, vy­kynožím ťa z krajín a vy­hubím. Po­tom spoz­náš, že ja som Hos­podin. 8 Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Pre­tože Moáb a Seír hovorí: Hľa, dom Júdov je ako os­tat­né národy, 9 ot­vorím ob­ran­ný val Moáb­ska a bude bez miest, bez všet­kých jeho miest, bez oz­doby krajiny od Bét-Ješimótu a Baál-Meónu po Kir­jatajim.

späť na Ezechiel, 25

Príbuzné preklady Roháček

8 Tak­to hovorí Pán Hos­podin: Pre­to, že hovorí Moáb a Seir: Hľa, dom Júdov je ako všet­ky iné národy,

Evanjelický

8 Tak­to vraví Hos­podin, Pán: Pre­tože Moáb a Séír hovorí: Hľa, dom Júdov je ako os­tat­né národy,

Ekumenický

8 Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Pre­tože Moáb a Seír hovorí: Hľa, dom Júdov je ako os­tat­né národy,

Bible21

8 „Tak praví Panovník Hos­po­din: Pro­tože Moáb a Seír ří­kají: ‚Dům Judy je pře­ce stejný jako všech­ny národy,‘

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček