Ekumenický › Ezechiel › 24,2

Ezechiel 24:2

— Človeče, po­znač si meno dnešného dňa: pres­ne v tento deň sa vr­hol babylon­ský kráľ na Jeruzalem.


Verš v kontexte

1 Slovo Hos­podina za­znelo mi v deviatom roku, desiateho dňa v desiatom mesiaci: 2 Človeče, po­znač si meno dnešného dňa: pres­ne v tento deň sa vr­hol babylon­ský kráľ na Jeruzalem. 3 Vy­slov podoben­stvo o dome vzdoru a po­vedz im: Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Po­stav hr­niec, po­stav, aj vody nalej doň.…

späť na Ezechiel, 24

Príbuzné preklady Roháček

…2 Synu človeka, na­píš si meno tohoto dňa, zapíš si tento is­tý deň; práve tohoto dňa sa oprel babylon­ský kráľ o Jeruzalem.…

Evanjelický

…2 Človeče, po­znač si meno dnešného dňa: pres­ne toh­to dňa vr­hol sa babylon­ský kráľ na Jeruzalem.…

Ekumenický ✔

…2 Človeče, po­znač si meno dnešného dňa: pres­ne v tento deň sa vr­hol babylon­ský kráľ na Jeruzalem.…

Bible21

…2 „Synu člověčí, ten­to den si za­piš, přes­ně ten­to den. Právě dnes král babylon­ský ob­le­hl Je­ruzalém.…

Ekumenický › Ezechiel › 24,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček