Ekumenický › Ezechiel › 22,2

Ezechiel 22:2

— Či ty, človeče, budeš súdiť? Budeš súdiť kr­vilačné mes­to? Oznám mu teda všet­ky jeho ohav­nos­ti.


Verš v kontexte

1 Po­tom mi za­znelo slovo Hos­podina: 2 Či ty, človeče, budeš súdiť? Budeš súdiť kr­vilačné mes­to? Oznám mu teda všet­ky jeho ohav­nos­ti. 3 Po­vedz: Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Je to mes­to, v ktorého strede sa prelieva krv, aby na­stal jeho čas, a zhotovuje si mod­ly, aby sa poškvr­nilo!…

späť na Ezechiel, 22

Príbuzné preklady Roháček

…2 A ty, synu človeka, či azda budeš súdiť, či budeš súdiť mes­to kr­vi? Nie, ale mu oznám všet­ky jeho ohav­nos­ti!…

Evanjelický

…2 Ty, človeče, budeš súdiť? Budeš súdiť kr­vilačné mes­to? Oznám mu teda všet­ky jeho ohav­nos­ti.…

Ekumenický ✔

…2 Či ty, človeče, budeš súdiť? Budeš súdiť kr­vilačné mes­to? Oznám mu teda všet­ky jeho ohav­nos­ti.…

Bible21

…2 „Obviň, synu člověčí, obviň to město vraždění! Ukaž mu všech­ny jeho ohavnosti…

Ekumenický › Ezechiel › 22,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček