EkumenickýEzechiel21,36

Ezechiel 21:36

Vy­lejem na teba svoj hnev, za­pálim proti tebe oheň svojej zlos­ti a vy­dám ťa do moci surových mužov, ktorí sú maj­strami v ničení.


Verš v kontexte

35 Schovaj ho do pošvy! Na mies­te, kde si bola stvorená, amón­ska dcéra, v krajine, z ktorej po­chádzaš, ťa budem súdiť. 36 Vy­lejem na teba svoj hnev, za­pálim proti tebe oheň svojej zlos­ti a vy­dám ťa do moci surových mužov, ktorí sú maj­strami v ničení. 37 Budeš po­travou ohňa, tvoja krv bude tiecť po krajine. Ne­spomenú si už na teba, lebo ja, Hos­podin, som hovoril.

späť na Ezechiel, 21

Príbuzné preklady Evanjelický

36 Vy­lejem na teba svoj hnev, oheň svojej zlos­ti za­pálim proti tebe a vy­dám ťa do moci surových mužov, ktorí sú maj­strami v ničení.

Ekumenický

36 Vy­lejem na teba svoj hnev, za­pálim proti tebe oheň svojej zlos­ti a vy­dám ťa do moci surových mužov, ktorí sú maj­strami v ničení.

Bible21

36 Vy­li­ji na tebe své rozhořčení, zachvátím tě pla­menem svého zuření, vydám tě do ru­kou li­dí ukrutných, zkušených v díle záhu­by.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček